Aquest cap de setmana m´he pogut mirar aquesta pel.lícula bòsnia que em va passar el Bard sobre una petit poble que es reconstrueix a marxes forçades després de la guerra civil de Bòsnia, especialment en preparació per l´arribada del llavors president dels USA Bill Clinton. Com em van molt ben dir, és una espècie de "Bienvenido Mr. Marshall" en bosni, però haig de dir que Gori Vatra la supera. Si en algun génere s´ha d´encasellar, és una tragicomèdia, on hi ha una mica de tot, moments dramàtics, i també uns quants somriures (ni el Nadal té aquest estil jugant a tennis, amb americana i tanga vermella, jejejejeje). Us la recomano molt, encara que la versió que he vist és en DVD en bosnià i subtítols en anglès (no sé si ja n´hi ha en espanyol)! Per cert, no sé si he tingut problemes amb el meu reproductor de DVDs o realment és una errada del mateix DVD, però si algú em pot dir què passa a l´escena en què els bombers es fan una revisió i surten els del comitè de regulació ensenyant unes radiografies?? Ja sé que és una xorrada, però m´he quedat amb les ganes de saber-ho…
[@more@]
Bones! Ja veig que t’ha agradat la peli. Té aquests tocs còmics que la fan agridolça de veure. Això que preguntes és que ensenyen les radiografies als bombers i els pregunten si saben dir quins pulmons són bosnians i quins són serbis, per a indicar-los que per dins tots som iguals. O com diria Sting, «..we share the same biology regardless of ideology» (Sting, «The Russians»).
Gràcies Bard! És que em vaig quedar amb les ganes… Com que estic una mica encostipada i sense ànims ni ganes de fer res, em sembla que em vaig a espatxurrar al sofà a eure Kod Amidze Idriza, a veure què tal…